Sma SB 1200 Installation User Manual

SB12-17-IA-fr-52 | IMFR-SB11_17 | Version 5.2FROnduleur photovoltaïqueSUNNY BOY 1200/1700Instructions d’installation

Sécurité SMA Solar Technology AG10 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installationPays autorisésLes Sunny Boy 1200/1700, avec les réglages correspondants

SMA Solar Technology AG SécuritéInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 112.2 Consignes de sécuritéDANGER !Haute tension dans l'onduleur. Da

Sécurité SMA Solar Technology AG12 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation2.3 Explication des symbolesVous trouverez dans ce chapitre une explica

SMA Solar Technology AG SécuritéInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 132.3.2 Symboles sur la plaque signalétiqueSymbole ExplicationAvertisseme

Déballage SMA Solar Technology AG14 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation3 Déballage3.1 Contenu de la livraisonContrôlez l'intégralité de

SMA Solar Technology AG DéballageInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 153.2 IdentificationVous pouvez identifier l'onduleur grâce à sa pl

Montage SMA Solar Technology AG16 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation4 Montage4.1 Sécurité4.2 Choix du lieu de montageRespectez les condition

SMA Solar Technology AG MontageInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 17• Montage vertical ou incliné vers l'arrière à un angle max. de 45°

Montage SMA Solar Technology AG18 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation4.3 Montage de l'onduleur avec support mural1. Utilisez le support

SMA Solar Technology AG MontageInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 193. Fixez l'onduleur à l'aide de ses languettes de fixation sup

Raccordement électrique SMA Solar Technology AG20 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation5 Raccordement électrique5.1 Aperçu de la zone de raccor

SMA Solar Technology AG Raccordement électriqueInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 215.1.2 Vue intérieureLa figure suivante montre les différ

Raccordement électrique SMA Solar Technology AG22 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation5.2 Raccordement au réseau public (AC) 5.2.1 Conditions

SMA Solar Technology AG Raccordement électriqueInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 23Dispositif de coupure en chargeVous devez protéger chaqu

Raccordement électrique SMA Solar Technology AG24 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation5.2.2 Raccordement de l'onduleur au réseau public (

SMA Solar Technology AG Raccordement électriqueInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 257. Passez la vis de serrage ou le presse-étoupe et le ma

Raccordement électrique SMA Solar Technology AG26 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation13. Vissez le manchon fileté sur l'embout de douill

SMA Solar Technology AG Raccordement électriqueInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 275.2.3 Raccordement d'une mise à la terre supplément

Raccordement électrique SMA Solar Technology AG28 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation5.3 Réglage de la langue d'affichageLe réglage de l

SMA Solar Technology AG Raccordement électriqueInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 295.4 Raccordement du générateur photovoltaïque (DC)5.4.1 

SMA Solar Technology AG Table des matièresInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 3Table des matières1 Remarques concernant ces instructions d&ap

Raccordement électrique SMA Solar Technology AG30 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation5.4.2 Assemblage des connecteurs DCToutes les lignes de

SMA Solar Technology AG Raccordement électriqueInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 314. Poussez la vis dans le filetage et serrez à un couple

Raccordement électrique SMA Solar Technology AG32 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation5.4.3 Ouverture des connecteurs à fiche DC1. Dévissez le

SMA Solar Technology AG Raccordement électriqueInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 335.4.4 Raccordement du générateur photovoltaïque (DC) 1.

Raccordement électrique SMA Solar Technology AG34 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation4. Vérifiez si les strings présentent des défauts à la t

SMA Solar Technology AG Raccordement électriqueInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 35– Insérez les connecteurs à fiche DC dotés des bouchons

Raccordement électrique SMA Solar Technology AG36 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation5.5 CommunicationL'onduleur est équipé d'un po

SMA Solar Technology AG Raccordement électriqueInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 375.6.2 Réglages du fonctionnement en îlotagePour pouvoir

Mise en service SMA Solar Technology AG38 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation6 Mise en service6.1 Mise en service de l'onduleur1. Avant

SMA Solar Technology AG Mise en serviceInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 396.2 Messages à l'écran lors de l'initialisation• Une f

Table des matières SMA Solar Technology AG4 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation5.3 Réglage de la langue d'affichage . . . . . . . . . .

Mise en service SMA Solar Technology AG40 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation6.3.2 Déroulement de l'autotestNotez les valeurs qui sont a

SMA Solar Technology AG Mise en serviceInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 41Test de sous-tensionUne fois le test de surtension terminé, l&ap

Mise en service SMA Solar Technology AG42 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installationFréquence maximaleEnsuite, l'onduleur teste la fréquence ma

SMA Solar Technology AG Mise en serviceInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 43Fréquence minimaleEnfin, l'onduleur teste la fréquence mini

Ouverture et fermeture SMA Solar Technology AG44 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation7 Ouverture et fermeture7.1 Sécurité7.2 Ouverture de l&ap

SMA Solar Technology AG Ouverture et fermetureInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 454. Déverrouillez tous les connecteurs à fiche CC. Pour ce

Ouverture et fermeture SMA Solar Technology AG46 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation6. Vérifiez si toutes les DEL et l'écran sont éteint

SMA Solar Technology AG Ouverture et fermetureInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 477.3 Fermeture de l'onduleur1. Raccordez les conducte

Ouverture et fermeture SMA Solar Technology AG48 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation6. Vérifiez l'état d'usure de l'Electronic

SMA Solar Technology AG Maintenance et nettoyageInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 498 Maintenance et nettoyageContrôlez régulièrement le fo

SMA Solar Technology AG Table des matièresInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 59.3 La DEL rouge est allumée en continu . . . . . . . . . . .

Maintenance et nettoyage SMA Solar Technology AG50 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation☑ Les languettes métalliques à l'intérieur de l&ap

SMA Solar Technology AG Recherche d'erreursInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 519 Recherche d'erreursSi l'onduleur affiche d&

Recherche d'erreurs SMA Solar Technology AG52 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation9.2 Messages de dysfonctionnementEn cas de dysfonctionn

SMA Solar Technology AG Recherche d'erreursInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 53Bfr-Srr Perturbation interne de comparaison des mesures

Recherche d'erreurs SMA Solar Technology AG54 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installationNUW-FACNUW-UACNUW-TimeoutPerturbation interne de compar

SMA Solar Technology AG Recherche d'erreursInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 55Uac-BfrUac-SrrLa tension du réseau n’est plus comprise

Recherche d'erreurs SMA Solar Technology AG56 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation9.3 La DEL rouge est allumée en continuSi la DEL rouge

SMA Solar Technology AG Recherche d'erreursInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 579.3.1 Contrôle de la présence d'un défaut à la ter

Recherche d'erreurs SMA Solar Technology AG58 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installationPosition du défaut à la terre La position approximative

SMA Solar Technology AG Recherche d'erreursInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 599.3.2 Contrôle du fonctionnement des varistorsLes varis

Table des matières SMA Solar Technology AG6 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation

Recherche d'erreurs SMA Solar Technology AG60 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation3. Introduisez l'outil d'insertion dans les o

SMA Solar Technology AG Mise hors serviceInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 6110 Mise hors service10.1 Démontage de l'onduleur1. Ouvrez

Mise hors service SMA Solar Technology AG62 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation10.2 Emballage de l'onduleurDans la mesure du possible, e

SMA Solar Technology AG Caractéristiques techniquesInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 6311 Caractéristiques techniques11.1 Sunny Boy 1200Ent

Caractéristiques techniques SMA Solar Technology AG64 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installationValeurs mécaniquesConditions climatiques* Selon DIN

SMA Solar Technology AG Caractéristiques techniquesInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 65Electronic Solar SwitchRendementLongévité électrique

Caractéristiques techniques SMA Solar Technology AG66 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation11.2 Sunny Boy 1700Entrée DC* La tension à vide maxi

SMA Solar Technology AG Caractéristiques techniquesInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 67Valeurs mécaniquesConditions climatiques* Selon DIN

Caractéristiques techniques SMA Solar Technology AG68 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installationElectronic Solar SwitchRendementLongévité électrique

SMA Solar Technology AG AccessoiresInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 6912 AccessoiresVous trouverez ci-dessous un aperçu des accessoires et

SMA Solar Technology AG Remarques concernant ces instructions d'installationInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 71 Remarques concernant

Contact SMA Solar Technology AG70 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation13 ContactEn cas de problèmes techniques concernant nos produits, prenez

SMA Solar Technology AG Dispositions légalesInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 71Dispositions légalesLes informations figurant dans ces docu

ZZZ60$6RODUFRP60$6RODU7HFKQRORJ\60$6RODU7HFKQRORJ\$*ZZZ60$GH60$$XVWUDOLD3W\/WGZZZ60$$XVWUDOLDFRPDX60$%HQHOX[EYEDVSUOZZZ60$%HQH

Remarques concernant ces instructions d'installation SMA Solar Technology AG8 SB12-17-IA-fr-52 Instructions d’installation1.4 Symboles utilisésDa

SMA Solar Technology AG SécuritéInstructions d’installation SB12-17-IA-fr-52 92 Sécurité2.1 Utilisation conformeLe Sunny Boy est un onduleur photovolt