STP 20-25TL-IS-xx-10 | 98-134100.01 | Version 1.0DEUTSCH ENGLISH ESPAÑOLFRANÇAIS ITALIANONEDERLANDSPOLSKIPORTUGUÊS TÜRKÇEMAGYARQu
STP20-25TL-IS-xx-1010FRANÇAISUTILISATION CONFORMELe Sunny Tripower est un onduleur photovoltaïque sans transformateur avec deux MPP trackers qui trans
STP20-25TL-IS-xx-1011FRANÇAISCONSIGNES DE SÉCURITÉDANGER DE MORT PAR CHOC ÉLECTRIQUEEn cas d’ensoleillement, le générateur photovoltaïque produit une
STP20-25TL-IS-xx-1012ITALIANOUTILIZZO CONFORMESunny Tripower è un inverter FV senza trasformatore dotato di 2 inseguitori MPP che converte la corrente
STP20-25TL-IS-xx-1013ITALIANOAVVERTENZE DI SICUREZZAPERICOLO DI MORTE PER FOLGORAZIONEIn presenza di luce solare, il generatore FV produce una pericol
STP20-25TL-IS-xx-1014NEDERLANDSREGLEMENTAIR GEBRUIKDe Sunny Tripower is een PV-omvormer zonder transformator met 2 MPP-trackers, die de gelijkstroom v
STP20-25TL-IS-xx-1015NEDERLANDSVEILIGHEIDSAANWIJZINGENLEVENSGEVAAR DOOR ELEKTRISCHE SCHOKDe PV-generator genereert bij zonlicht gevaarlijke gelijkspan
STP20-25TL-IS-xx-1016POLSKISunny Tripower jest beztransformatorowym falownikiem fotowoltaicznym z 2 układami monito
STP20-25TL-IS-xx-1017POLSKIGenerator fotowoltaiczny generuje pod wpływem
STP20-25TL-IS-xx-1018PORTUGUÊSUTILIZAÇÃO PREVISTAO Sunny Tripower é um inversor fotovoltaico sem transformador, com 2 rastreadores MPP, que converte a
STP20-25TL-IS-xx-1019PORTUGUÊSAVISOS DE SEGURANÇAPERIGO DE MORTE DEVIDO A CHOQUE ELÉCTRICOQuando há incidência de luz solar, o gerador fotovoltaico pr
STP20-25TL-IS-xx-102DEUTSCHBESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNGDer Sunny Tripower ist ein transformatorloser PV-Wechselrichter mit 2 MPP-Trackern, der den Gl
STP20-25TL-IS-xx-1020Sunny Tripower представляет собой бестрансформаторный фотогальванический инвертор с двумя MPPT-тре
STP20-25TL-IS-xx-1021При солнечном свете фотогальванический генератор с
STP20-25TL-IS-xx-1022Sunny Tripower คืออินเวอร์เตอร์ PV แบบไม่มีหม้อแปลงพร้อมกับตัวติดตาม MPP สองตัว ซึ่งจะแปลง ไฟฟ้ากระแสตรงขอ
STP20-25TL-IS-xx-1023เมื่อสัมผัสกับแสงแดด อาร์เรย์ PV จะสร้างแรงดันไฟฟ้ากระแสตรงที่เป็นอันตรา
STP20-25TL-IS-xx-1024TÜRKÇEAMACINA UYGUN KULLANIMSunny Tripower, FV dizenin doğru akımını şebeke uyumlu üç fazlı alternatif akıma çeviren ve üç fazlı
STP20-25TL-IS-xx-1025TÜRKÇEELEKTRIK ÇARPMASI NEDENIYLE HAYATI TEHLIKEFV dize güneş ışığına maruz kaldığında, DC iletkenlerinde ve ev
STP20-25TL-IS-xx-1026MAGYARA Sunny Tripower 2 MPP-trackerrel rendelkező, transzformátor nélküli PV-inverter, amely a PV-gene
STP20-25TL-IS-xx-1027MAGYARBIZTONSÁGI UTASÍTÁSOKÉLETVESZÉLY ÁRAMÜTÉS MIATTNapsütésben a PV-generátor veszélyes egyenfeszültséget hoz létre, amely a DC
STP20-25TL-IS-xx-1028CWechselrichter montieren | Mounting the Inverter | Εγκατάσταση του μετατροπέα | Montaje del inversor | Montage de l’onduleur | M
STP20-25TL-IS-xx-1029DÖffentliches Stromnetz anschließen | Connecting the Utility Grid | Σύνδεση στο δημόσιο ηλεκτρικό δίκτυο | Conexión de la red púb
STP20-25TL-IS-xx-103DEUTSCHSICHERHEITSHINWEISELEBENSGEFAHR DURCH STROMSCHLAGDer PV-Generator erzeugt bei Sonnenlicht gefährliche Gleichspannung, die a
STP20-25TL-IS-xx-1030ELänderdatensatz und Display-Sprache einstellen | Setting the country data set and the display language |Ρύθμιση συνόλου δεδομένω
STP20-25TL-IS-xx-1031FAnschluss an die Kommunikationsschnittstelle vornehmen: Siehe Anleitung der Kommunikationsschnittstelle |Connect to the communic
STP20-25TL-IS-xx-1032GPV-Generator anschließen | Connecting the PV Array | Σύνδεση της Φ/Β γεννήτριας | Conexión del generador fotovoltaico | Raccorde
STP20-25TL-IS-xx-1033HWechselrichter in Betrieb nehmen | Commissioning the Inverter | Θέση σε λειτουργία του μετατροπέα | Puesta en marcha del inverso
STP20-25TL-IS-xx-1034CONTACTDeutschlandDanmarkÖsterreichSchweizSuisseSvizzeraSMA Solar Technology AGNiestetal+49 561 9522-1499BelgienBelgiqueBelgiëLux
STP20-25TL-IS-xx-1035
Zugangsdaten für die Registrierung im Sunny Portal | Access data for registration in Sunny Portal | Στοιχεία πρό
STP20-25TL-IS-xx-104ENGLISHINTENDED USEThe Sunny Tripower is a transformerless PV inverter with two MPP trackers which converts the direct current of
STP20-25TL-IS-xx-105ENGLISHSAFETY INFORMATIONDANGER TO LIFE DUE TO ELECTRIC SHOCKWhen exposed to sunlight, the PV array generates dangerous DC voltage
STP20-25TL-IS-xx-106Ο μετατροπέας Sunny Tripower είναι ένας Φ/Β μετατροπέας χωρίς μετασχηματιστή με 2 ανιχνευτές σημείου μέγ
STP20-25TL-IS-xx-107Με την ηλιακή ακτινοβολία, η Φ/Β γεννήτρια παράγει επικίνδυνη συνεχή
STP20-25TL-IS-xx-108ESPAÑOLUSO PREVISTOEl Sunny Tripower es un inversor fotovoltaico sin transformador con dos seguidores del punto de máxima potencia
STP20-25TL-IS-xx-109ESPAÑOLINDICACIONES DE SEGURIDADPELIGRO DE MUERTE POR DESCARGA ELÉCTRICACuando recibe luz solar, el generador fotovoltaico produce
Comments to this Manuals