Sma Sensorbox User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Equipment Sma Sensorbox. SMA Sensorbox Manuel d'utilisation

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 88
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Sensorbox-IFR100914 | 98-0010514 | Version 1.4
FR
Surveillance de l'installation
SUNNY SENSORBOX
Instructions d’installation
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 87 88

Summary of Contents

Page 1 - SUNNY SENSORBOX

Sensorbox-IFR100914 | 98-0010514 | Version 1.4FRSurveillance de l'installationSUNNY SENSORBOXInstructions d’installation

Page 2 - SMA Solar Technology AG

Sécurité SMA Solar Technology AG10 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation3 Sécurité3.1 Utilisation conformeSunny SensorBoxLa Sunny SensorBox

Page 3 - Table des matières

SMA Solar Technology AG SécuritéInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 11ce qui est également possible avec le SMA Bluetooth Repeater. Le SMA

Page 4

Déballage SMA Solar Technology AG12 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation4 Déballage4.1 Contenu de la livraisonVérifiez qu'il ne manque

Page 5

SMA Solar Technology AG DéballageInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 13SMA Power Injector avec BluetoothSeulement en cas de commande en op

Page 6

Déballage SMA Solar Technology AG14 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation4.2 Identification du produit4.2.1 Plaque signalétiqueSunny SensorB

Page 7 - 1.2 Groupe-cible

SMA Solar Technology AG Aperçu de l'appareilInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 155 Aperçu de l'appareil5.1 Aperçu de la Sunny S

Page 8 - 1.4 Symboles utilisés

Aperçu de l'appareil SMA Solar Technology AG16 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installationDEL de la Sunny SensorBox5.2 Aperçu du RS485-Power

Page 9 - 2 La Sunny SensorBox

SMA Solar Technology AG Aperçu de l'appareilInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 175.3 Aperçu du SMA Power Injector avec Bluetooth5.3

Page 10 - 3 Sécurité

Aperçu de l'appareil SMA Solar Technology AG18 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation5.3.2 DEL pour la qualité de connexion (DEL Bluetoo

Page 11 - 3.2 Consignes de sécurité

SMA Solar Technology AG Aperçu de l'appareilInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 195.3.3 DEL pour la communication des donnéestrès bon

Page 12 - 4 Déballage

SMA Solar Technology AG2 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation

Page 13

Montage SMA Solar Technology AG20 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation6 Montage6.1 Sunny SensorBox6.1.1 Exigences relatives au lieu de mont

Page 14 - 4.2.1 Plaque signalétique

SMA Solar Technology AG MontageInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 216.1.2 Montage de la Sunny SensorBox sur le rail de montageAccessoires

Page 15 - 5 Aperçu de l'appareil

Montage SMA Solar Technology AG22 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installationMontage de la Sunny SensorBox sur le rail de montageUn montage du cad

Page 16 - DEL de la Sunny SensorBox

SMA Solar Technology AG MontageInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 232. Fixez la plaque de montage sur le rail de montage en utilisant des

Page 17

Montage SMA Solar Technology AG24 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installationMontage de la Sunny SensorBox sur le chevronPour effectuer un montage

Page 18

SMA Solar Technology AG MontageInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 252. Enlevez les tuiles dans la zone de montage afin que le chevron soi

Page 19

Montage SMA Solar Technology AG26 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation6.2 Montage du capteur de température de panneau sur le panneau PVExi

Page 20 - 6 Montage

SMA Solar Technology AG MontageInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 272. Préparez la colle thermoconductrice comprise dans la livraison en

Page 21

Montage SMA Solar Technology AG28 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation6.3 RS485-Power Injector6.3.1 Exigences relatives au lieu de montageO

Page 22

SMA Solar Technology AG MontageInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 29Montage du RS485-Power Injector1. Déterminez le lieu de montage en te

Page 23

SMA Solar Technology AG Table des matièresInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 3Table des matières1 Remarques concernant ces instructions d

Page 24

Montage SMA Solar Technology AG30 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation6.4 SMA Power Injector avec Bluetooth6.4.1 Exigences relatives au li

Page 25

SMA Solar Technology AG MontageInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 31Extension du réseau Bluetooth à l'aide d'un SMA Bluetooth R

Page 26

Montage SMA Solar Technology AG32 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation3. Branchez l'alimentation électrique du SMA Power Injector avec

Page 27

SMA Solar Technology AG MontageInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 336.4.4 Montage mural du SMA Power Injector avec BluetoothAccessoires

Page 28 - 6.3 RS485-Power Injector

Montage SMA Solar Technology AG34 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation6. Insérez le SMA Power Injector avec Bluetooth dans le support, comm

Page 29

SMA Solar Technology AG MontageInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 352. Accrochez la barre supérieure du SMA Power Injector avec Bluetooth

Page 30

Mise en service SMA Solar Technology AG36 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation7 Mise en service7.1 Remarques concernant la mise en serviceC

Page 31

SMA Solar Technology AG Mise en serviceInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 377.2 Raccordement du capteur de température de panneau1. Ouvre

Page 32

Mise en service SMA Solar Technology AG38 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation7.3 Raccordement de l'anémomètre1. Ouvrez la Sunny Senso

Page 33

SMA Solar Technology AG Mise en serviceInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 397.4 Raccordement du capteur de température ambiante1. Ouvrez

Page 34

Table des matières SMA Solar Technology AG4 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation6.2Montage du capteur de température de panneau sur le pann

Page 35

Mise en service SMA Solar Technology AG40 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation7.5 Mise en service via le RS485-Power Injector7.5.1 Remarque

Page 36 - 7 Mise en service

SMA Solar Technology AG Mise en serviceInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 417.5.2 Raccordement du RS485-Power Injector à un participant d

Page 37

Mise en service SMA Solar Technology AG42 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation7. Raccordez les conducteurs au connecteur. Respectez les aff

Page 38

SMA Solar Technology AG Mise en serviceInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 437.5.3 Raccordement du RS485-Power Injector à la Sunny SensorB

Page 39

Mise en service SMA Solar Technology AG44 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation8. Fixez la borne de blindage.9. Posez le câble de communicat

Page 40

SMA Solar Technology AG Mise en serviceInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 4517. Insérez le blindage de câble libre dans la borne.18. Racc

Page 41 - RS485-Power Injector

Mise en service SMA Solar Technology AG46 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation20. Vissez la collerette de fixation à la main sur le presse-

Page 42

SMA Solar Technology AG Mise en serviceInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 473. Fermez la collerette de fixation du presse-étoupe en haut

Page 43 - Sunny SensorBox

Mise en service SMA Solar Technology AG48 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation17. Insérez le câble de communication RS485 par la collerette

Page 44

SMA Solar Technology AG Mise en serviceInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 4923. Raccordez le câble de communication RS485 aux bornes « F1

Page 45

SMA Solar Technology AG Table des matièresInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 58 Ouverture et fermeture de la Sunny SensorBox. . . . . . .

Page 46

Mise en service SMA Solar Technology AG50 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation7.5.5 Raccordement de la Sunny SensorBox à un autre participa

Page 47

SMA Solar Technology AG Mise en serviceInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 519. Insérez le blindage de câble libre dans la borne.10. Racco

Page 48

Mise en service SMA Solar Technology AG52 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation7.5.6 Raccordement du RS485-Power Injector à l'alimentat

Page 49

SMA Solar Technology AG Mise en serviceInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 537.6 Mise en service via le SMA Power Injector avec Bluetooth

Page 50

Mise en service SMA Solar Technology AG54 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation4. Introduisez le câble de mise à la terre dans la borne.5. V

Page 51

SMA Solar Technology AG Mise en serviceInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 557.6.3 Raccordement de la Sunny SensorBox au SMA Power Injecto

Page 52

Mise en service SMA Solar Technology AG56 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation9. Insérez le câble de communication RS485 par la collerette

Page 53

SMA Solar Technology AG Mise en serviceInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 5715. Raccordez les brins de câble aux bornes « RS485 F1 : IN »

Page 54

Mise en service SMA Solar Technology AG58 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation7.6.4 Raccordement du SMA Power Injector avec Bluetooth à l&a

Page 55 - Injector avec Bluetooth

SMA Solar Technology AG Mise en serviceInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 59Alimentation électrique via le Power ModuleVous pouvez utilis

Page 56

Table des matières SMA Solar Technology AG6 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation13 Caractéristiques techniques. . . . . . . . . . . . . . .

Page 57

Mise en service SMA Solar Technology AG60 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installationVous pouvez utiliser une source de tension alternative pour a

Page 58

SMA Solar Technology AG Ouverture et fermeture de la Sunny SensorBoxInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 618 Ouverture et fermeture de la S

Page 59

Maintenance et entretien SMA Solar Technology AG62 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation9 Maintenance et entretien9.1 MaintenanceContrôlez r

Page 60

SMA Solar Technology AG Maintenance et entretienInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 639.3 Raccordement du capteur de rayonnement intégréLe

Page 61

Maintenance et entretien SMA Solar Technology AG64 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation9.4 Remplacement des joints de la Sunny SensorBoxLe

Page 62 - 9 Maintenance et entretien

SMA Solar Technology AG Maintenance et entretienInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 658. Vérifiez que les joints des presse-étoupes sont b

Page 63

Mise hors service SMA Solar Technology AG66 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation10 Mise hors service10.1 Démontage de la Sunny SensorBox1.

Page 64

SMA Solar Technology AG Mise hors serviceInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 673. Dévissez le support mural du mur.☑ Le RS485-Power Inject

Page 65 - 9.5 Entretien

Mise hors service SMA Solar Technology AG68 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation10.4 Démontage des capteurs• Retirez les capteurs dans l&ap

Page 66 - 10 Mise hors service

SMA Solar Technology AG Recherche d'erreursInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 6911 Recherche d'erreurs11.1 Sunny SensorBoxSi l&

Page 67

SMA Solar Technology AG Remarques concernant ces instructions d'installationInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 71 Remarques concerna

Page 68 - 10.4 Démontage des capteurs

Recherche d'erreurs SMA Solar Technology AG70 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation11.2 RS485-Power InjectorDes valeurs non réalistes s

Page 69 - 11 Recherche d'erreurs

SMA Solar Technology AG Recherche d'erreursInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 7111.3 SMA Power Injector avec BluetoothProblème Caus

Page 70 - 11.2 RS485-Power Injector

Paramètres SMA Solar Technology AG72 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation12 Paramètres12.1 RS485-Power InjectorLa liste des paramètres est

Page 71

SMA Solar Technology AG ParamètresInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 73Anémomètre** Si aucun anémomètre n'est disponible ou si la va

Page 72 - 12 Paramètres

Paramètres SMA Solar Technology AG74 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation12.2 SMA Power Injector avec BluetoothLes valeurs affichées et la

Page 73 - 12.1.2 Paramètres réglables

SMA Solar Technology AG Caractéristiques techniquesInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 7513 Caractéristiques techniques13.1 Sunny SensorBo

Page 74 - 12.2.2 Paramètres réglables

Caractéristiques techniques SMA Solar Technology AG76 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation13.2 RS485-Power InjectorCaractéristiques mécaniq

Page 75 - 13.1 Sunny SensorBox

SMA Solar Technology AG Caractéristiques techniquesInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 7713.3 SMA Power Injector avec BluetoothCaractéris

Page 76 - 13.2 RS485-Power Injector

Caractéristiques techniques SMA Solar Technology AG78 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation13.4 Bloc d'alimentationCaractéristiques méc

Page 77 - Communication

SMA Solar Technology AG AccessoiresInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 7914 Accessoires14.1 Plaque de montageNuméro de commande SMA : Monp

Page 78 - 13.4 Bloc d'alimentation

Remarques concernant ces instructions d'installation SMA Solar Technology AG8 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation1.4 Symboles utilisé

Page 79 - 14 Accessoires

Accessoires SMA Solar Technology AG80 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation14.3 Kit de joints pour la Sunny SensorBoxNuméro de commande SMA

Page 80 - 14.4 RS485-Power Injector

SMA Solar Technology AG AccessoiresInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 8114.5 SMA Power Injector avec BluetoothNuméro de commande SMA : B

Page 81

Accessoires SMA Solar Technology AG82 Sensorbox-IFR100914 Instructions d’installation14.6 AnémomètreNuméro de commande SMA : WIND-SENSORPosition Nombr

Page 82 - 14.6 Anémomètre

SMA Solar Technology AG ContactInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 8315 ContactEn cas de problèmes techniques concernant nos produits, pre

Page 86

SMA Solar Technology AG Dispositions légalesInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 87Les informations figurant dans ces documents sont la pro

Page 87 - Marque déposée

4."'SBODF4"4XXX4."'SBODFDPN

Page 88 - XXX4."'SBODFDPN

SMA Solar Technology AG La Sunny SensorBoxInstructions d’installation Sensorbox-IFR100914 92 La Sunny SensorBoxLa Sunny SensorBox et les capteurs exté

Comments to this Manuals

No comments