Sunny Data ControlSoftware gestionale per Sunny Beam e Sunny Boy ControlIstruzioni per l’uso Versione 4.2 SDC-TIT080642
Avvertenze sull'impiego di questo manuale SMA Technologie AGPagina 10 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso1.4 Simboli tipograficiIn queste istruzi
Gestione e salvataggio locale dei dati SMA Technologie AGPagina 100 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoAltre impostazioni14. Se si è scelto il tipo di
SMA Technologie AG Gestione e salvataggio locale dei dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 10111.3.2 Struttura del formato CSV standardOgni f
Gestione e salvataggio locale dei dati SMA Technologie AGPagina 102 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso11.4 Interrogazione diretta di un inverterIn qu
SMA Technologie AG Gestione e salvataggio locale dei dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 103In tutti gli altri canali vengono registrati i
Gestione e salvataggio locale dei dati SMA Technologie AGPagina 104 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso11. Fare clic su <Nuovo>. Il tipo di colo
SMA Technologie AG Gestione e salvataggio locale dei dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 10514. In questo modo è possibile aggiungere anche
Gestione e salvataggio locale dei dati SMA Technologie AGPagina 106 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso11.4.2 Salvataggio e visualizzazione dei datiIn
SMA Technologie AG Gestione e salvataggio locale dei dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 10711.4.3 Invio dei dati al Sunny PortalCome invia
Gestione e salvataggio locale dei dati SMA Technologie AGPagina 108 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso2. Nella struttura ad albero dell'impianto
SMA Technologie AG Gestione e salvataggio locale dei dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 10911.6 Lettura della memoria dati Sunny Boy Contr
SMA Technologie AG Sunny Data Control Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 112 Sunny Data Control2.1 Quali sono le novità?• La trasmissione dati
Gestione e salvataggio locale dei dati SMA Technologie AGPagina 110 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoViene visualizzata una lista con i canali di ar
SMA Technologie AG Gestione e salvataggio locale dei dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 11111.6.1 Aggiornamento del periodo di tempoIl Sun
Gestione e salvataggio locale dei dati SMA Technologie AGPagina 112 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso11.6.2 Impostazione dei periodi di tempoCon il
SMA Technologie AG Gestione e salvataggio locale dei dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 11311.6.3 Reimpostazione dei periodi di tempoQuest
Gestione e salvataggio locale dei dati SMA Technologie AGPagina 114 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso11.6.5 Struttura dei file ExcelI dati vengono m
SMA Technologie AG Gestione e salvataggio locale dei dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 115Esempio di file ExcelValori mensiliValori mensi
Gestione e salvataggio locale dei dati SMA Technologie AGPagina 116 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso11.7 Impostazione della lettura automaticaCon l
SMA Technologie AG Gestione e salvataggio locale dei dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 117Si apre la finestra raffigurata in basso.5. Imm
Gestione e salvataggio locale dei dati SMA Technologie AGPagina 118 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso7. Nel campo "Impianti" (vedere figur
SMA Technologie AG Gestione e salvataggio locale dei dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 11911.7.2 Modificazione/Eliminazione di un'at
Sunny Data Control SMA Technologie AGPagina 12 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso2.3 Possibilità d'impiegoSunny Data Control è un programma per
Gestione e salvataggio locale dei dati SMA Technologie AGPagina 120 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso11.7.3 Disattivazione della lettura automatica1
SMA Technologie AG Gestione e salvataggio locale dei dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 12111.8 Creazione di grafici in ExcelCon Excel i v
Gestione e salvataggio locale dei dati SMA Technologie AGPagina 122 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso11.8.1 Analisi automaticaL'analisi automat
SMA Technologie AG Gestione e salvataggio locale dei dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 123Excel si avvia automaticamente e viene visualiz
Gestione e salvataggio locale dei dati SMA Technologie AGPagina 124 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoCreazione di un grafico8. Selezionare in Excel
SMA Technologie AG Gestione e salvataggio locale dei dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 12511.8.2 Analisi manualeQuesta variante è necessa
Gestione e salvataggio locale dei dati SMA Technologie AGPagina 126 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoDopo aver aperto il file, nella barra dei menu
SMA Technologie AG Gestione e salvataggio locale dei dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 127Creazione di un grafico7. Selezionare in Excel
Trasmissione dati in Internet SMA Technologie AGPagina 128 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso12 Trasmissione dati in Internet12.1 Requisiti di sistem
SMA Technologie AG Trasmissione dati in Internet Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 12912.3 Impostazione di Sunny Portal MailPer la visualizzaz
SMA Technologie AG Sunny Data Control Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 13Possibilità di connessione al PCLa figura di seguito riportata offre
Trasmissione dati in Internet SMA Technologie AGPagina 130 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso4. Immettere nella casella "Server di posta (SMTP)&
SMA Technologie AG Trasmissione dati in Internet Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 13111. L'invio di Sunny Portal Mail può essere imposta
Trasmissione dati in Internet SMA Technologie AGPagina 132 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso12.4 Invio di mail al Sunny PortalA seconda dell'im
SMA Technologie AG Trasmissione dati in Internet Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 13312.5 Trasmissione panoramica apparecchi in InternetCon i
Trasmissione dati in Internet SMA Technologie AGPagina 134 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso12.5.1 Scrittura del file dati onlineIl file dati online
SMA Technologie AG Trasmissione dati in Internet Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 13512.5.2 Struttura dei file dati onlineLa struttura dei fi
Trasmissione dati in Internet SMA Technologie AGPagina 136 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoIl file d'esempio è stato attualizzato il 18/06/200
SMA Technologie AG Trasmissione dati in Internet Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 137Segue l'elemento "<devices>" in cui
Trasmissione dati in Internet SMA Technologie AGPagina 138 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoNell'elemento"<Channels>" vengono e
SMA Technologie AG Trasmissione dati in Internet Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 139Segue una sezione di un file d'esempio:<?xml ver
Sunny Data Control SMA Technologie AGPagina 14 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso2.4 Panoramica delle funzioniApparecchi di comunicazione supportati:
Trasmissione dati in Internet SMA Technologie AGPagina 140 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso12.6 Server Internet (SDC-agent)12.6.1 PanoramicaLa funz
SMA Technologie AG Trasmissione dati in Internet Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 141Lo strumento "SDC-agent" funge da elemento di
Trasmissione dati in Internet SMA Technologie AGPagina 142 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso12.6.2 Impostazione e attivazione del server InternetCre
SMA Technologie AG Trasmissione dati in Internet Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 143Selezione dei canali apparecchio6. Fate clic su <Sele
Trasmissione dati in Internet SMA Technologie AGPagina 144 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoViene visualizzata nuovamente la finestra "Impostaz
SMA Technologie AG Trasmissione dati in Internet Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 145Server offlineL'impostazione "Server offline&q
Trasmissione dati in Internet SMA Technologie AGPagina 146 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso2. Aprire il browser web e immettere il seguente URL:htt
SMA Technologie AG Trasmissione dati in Internet Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 147Port5. Eseguire modifiche nella casella "Port"
Trasmissione dati in Internet SMA Technologie AGPagina 148 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoProtokollieren9. È possibile stabilire se gli accessi e
SMA Technologie AG Trasmissione dati in Internet Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 14912.8 Applet JavaGli applet Java consentono la rappresent
SMA Technologie AG Sunny Data Control Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 152.4.1 Requisiti di sistema• Sistema operativo: Windows 98 e superior
Trasmissione dati in Internet SMA Technologie AGPagina 150 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoLe virgolette sono necessarie solo se il valore del para
SMA Technologie AG Trasmissione dati in Internet Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 151ChannelX, ChannelX.Name, ChannelX.Unit, ChannelX.SText (
Trasmissione dati in Internet SMA Technologie AGPagina 152 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoDisplayErrMsg (Bool)Se l'applet non può instaurare
SMA Technologie AG Trasmissione dati in Internet Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 153ServerPort (Integer)Il parametro definisce la porta TCP
Trasmissione dati in Internet SMA Technologie AGPagina 154 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso12.8.2 Parametri specifici dei componentiPer supportare
SMA Technologie AG Trasmissione dati in Internet Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 155Con il parametro "NameX" viene attribuito un n
Trasmissione dati in Internet SMA Technologie AGPagina 156 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoFontName (String)Con questo parametro viene impostato il
SMA Technologie AG Trasmissione dati in Internet Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 15712.8.3 GraficoCon questo componente i valori canale veng
Trasmissione dati in Internet SMA Technologie AGPagina 158 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoAxisLabelColor (Color)Questo parametro definisce il colo
SMA Technologie AG Trasmissione dati in Internet Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 159ChartStyle (String)Questo parametro definisce lo stile d
Avvertenze di sicurezza SMA Technologie AGPagina 16 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso3 Avvertenze di sicurezzaSi prega di osservare sempre le avvert
Trasmissione dati in Internet SMA Technologie AGPagina 160 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoTitle (String)Questo parametro descrive il testo che dev
SMA Technologie AG Trasmissione dati in Internet Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 16112.8.4 Rappresentazione campi apparecchioIl componente &
Trasmissione dati in Internet SMA Technologie AGPagina 162 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso12.8.5 Rappresentazione numericaCon il componente "
SMA Technologie AG Trasmissione dati in Internet Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 163Channels (String)Il parametro stabilisce quali canali de
Trasmissione dati in Internet SMA Technologie AGPagina 164 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso12.8.6 Riepilogo parametriParametri generali appletParam
SMA Technologie AG Trasmissione dati in Internet Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 165Parametri addizionali dei componenti di rappresentazione
Trasmissione dati in Internet SMA Technologie AGPagina 166 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoParametri addizionali dei componenti del graficoParametr
SMA Technologie AG Trasmissione dati in Internet Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 16712.8.7 Esempio di una pagina HTML<html><head>
Trasmissione dati in Internet SMA Technologie AGPagina 168 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso<PARAM name=chart1.BGColor value=#393939><PARAM
SMA Technologie AG Funzioni ampliate Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 16913 Funzioni ampliate 13.1 Cambio apparecchiSe si deve sostituire un
SMA Technologie AG Collegamento PC ad un inverter Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 174 Collegamento PC ad un inverterIl collegamento diretto
Funzioni ampliate SMA Technologie AGPagina 170 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoViene visualizzata la richiesta di conferma dell'eliminazione d
SMA Technologie AG Funzioni ampliate Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 1713. Attendere sino a quando la richiesta del tipo di apparecchio da p
Funzioni ampliate SMA Technologie AGPagina 172 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso13.2.1 Impostazione del nome e dell'ID apparecchioÈ possibile a
SMA Technologie AG Funzioni ampliate Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 1735. Fare quindi clic su <OK> per salvarele impostazioni. Il Sun
Funzioni ampliate SMA Technologie AGPagina 174 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoLe modifiche sono state applicate nella struttura ad alberodell&apos
SMA Technologie AG Funzioni ampliate Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 17513.2.2 Modifica dell'indirizzo di rete di un apparecchio1. Nell
Funzioni ampliate SMA Technologie AGPagina 176 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso13.3 Eliminazione di un apparecchioÈ possibile eliminare singoli app
SMA Technologie AG Funzioni ampliate Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 17713.5 Riordinare gli apparecchiNella struttura ad albero dell'im
Funzioni ampliate SMA Technologie AGPagina 178 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso13.7 Modifica del carattere dei campi apparecchioÈ possibile modific
SMA Technologie AG Funzioni ampliate Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 17913.8 Immagini di sfondoÈ possibile impostare immagini di sfondo per
Collegamento PC ad un apparecchio di comunicazione SMA Technologie AGPagina 18 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso5 Collegamento PC ad un apparecchio
Funzioni ampliate SMA Technologie AGPagina 180 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso3. Fare clic nel campo "Visualizza online" oppure "Pa
SMA Technologie AG Funzioni ampliate Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 181Il nome del file viene visualizzato nel campo "Visualizza onlin
Funzioni ampliate SMA Technologie AGPagina 182 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso13.9 Monitor pacchettiÈ possibile visualizzare i pacchetti di dati n
SMA Technologie AG Funzioni ampliate Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 1832. Se si fa clic con il tasto destro del mouse nella finestra monito
Funzioni ampliate SMA Technologie AGPagina 184 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoQui è possibile selezionare il livello di protocollo (livello 2 o RA
SMA Technologie AG Funzioni ampliate Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 18513.11 Blocco della panoramica apparecchi (visualizzazione online)È p
Funzioni ampliate SMA Technologie AGPagina 186 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso13.12 TimingGeneralmente non è necessario eseguire alcuna impostazio
SMA Technologie AG Ricerca errori Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 18714 Ricerca errori14.1 Errori d'utilizzo del Sunny Data ControlTutt
Ricerca errori SMA Technologie AGPagina 188 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso14.2 Messaggi d'errore dell'applet Java4 La comunicazione in
SMA Technologie AG Ricerca errori Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 18914.3 Struttura della directoryProgrammi\SMA\Sunny Data ControlAddOns Fi
SMA Technologie AG Collegamento PC ad un apparecchio di comunicazione Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 19I seguenti capitoli descrivono il co
Ricerca errori SMA Technologie AGPagina 190 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso14.4 Impostare la linguaÈ possibile impostare la lingua che si desidera
SMA Technologie AG Panoramica funzioni del menu Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 19115 Panoramica funzioni del menuMenu principale Opzioni me
Panoramica funzioni del menu SMA Technologie AGPagina 192 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoStrumenti Livello di sicurezzaInvia Sunny MailMonitor pac
SMA Technologie AG Contatto Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 19316 ContattoIn caso di problemi tecnici con i nostri prodotti si prega di rivo
Disposizioni legali SMA Technologie AGPagina 194 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoLe informazioni contenute in questa documentazione sono proprietà d
www.SMA-Italia.comVendita tecnologia solareSMA Italia S.r.l.Via L. Valla, 1620141 Milano, Italia Tel.: +39 02 84742239Fax: +39 02 84742238E-mail: info
Collegamento PC ad un apparecchio di comunicazione SMA Technologie AGPagina 20 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso5.1 Note sull'utilizzo dei conv
SMA Technologie AG Collegamento PC ad un apparecchio di comunicazione Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 21
Collegamento PC ad un apparecchio di comunicazione SMA Technologie AGPagina 22 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso5.2 Sunny Boy Control/Plus5.2.1 Coll
SMA Technologie AG Collegamento PC ad un apparecchio di comunicazione Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 23Schema di cablaggio1. Utilizzare il
Collegamento PC ad un apparecchio di comunicazione SMA Technologie AGPagina 24 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso5.2.2 Collegamento via RS485Caratter
SMA Technologie AG Collegamento PC ad un apparecchio di comunicazione Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 25• Si consigliano i seguenti tipi di
Collegamento PC ad un apparecchio di comunicazione SMA Technologie AGPagina 26 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoSchema di cablaggio1. Inserire il co
SMA Technologie AG Collegamento PC ad un apparecchio di comunicazione Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 274. Stendere il cavo in modo da preve
Collegamento PC ad un apparecchio di comunicazione SMA Technologie AGPagina 28 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso5.2.3 Collegamento mediante il Net P
SMA Technologie AG Collegamento PC ad un apparecchio di comunicazione Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 295.2.4 Collegamento mediante Net Pigg
SMA Technologie AG IndiceIstruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 3Indice1 Avvertenze sull'impiego di questo manuale. . . . . . . . . 91.1 Desti
Collegamento PC ad un apparecchio di comunicazione SMA Technologie AGPagina 30 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso5.2.5 Collegamento mediante Net Pigg
SMA Technologie AG Collegamento PC ad un apparecchio di comunicazione Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 315.2.6 Collegamento mediante Net Pigg
Collegamento PC ad un apparecchio di comunicazione SMA Technologie AGPagina 32 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoCollegamento ad un cavo di rete Ethe
SMA Technologie AG Collegamento PC ad un apparecchio di comunicazione Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 33Schema di cablaggio1. Utilizzare il
Collegamento PC ad un apparecchio di comunicazione SMA Technologie AGPagina 34 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso5.4 Sunny Beam5.4.1 Collegamento med
SMA Technologie AG Installazione del Sunny Data Control Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 356 Installazione del Sunny Data ControlIl Sunny Dat
Installazione del Sunny Data Control SMA Technologie AGPagina 36 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoSDC-agent4. Se si desiderautilizzare il SunnyData
SMA Technologie AG Interfaccia utente del Sunny Data Control Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 377 Interfaccia utente del Sunny Data ControlL&
Interfaccia utente del Sunny Data Control SMA Technologie AGPagina 38 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso7.1 Campo menuIl campo menu è suddiviso tra b
SMA Technologie AG Interfaccia utente del Sunny Data Control Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 397.2 Struttura ad albero dell'impiantoNel
Indice SMA Technologie AGPagina 4 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso6 Installazione del Sunny Data Control. . . . . . . . . . . . . 356.1 Installazion
Interfaccia utente del Sunny Data Control SMA Technologie AGPagina 40 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso7.3 Campo di visualizzazioneNel campo di visu
SMA Technologie AG Prime impostazioni Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 418 Prime impostazioni8.1 Impostazioni impiantiCon il Sunny Data Contr
Prime impostazioni SMA Technologie AGPagina 42 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso8.1.2 Modifica nome impianto, crea/elimina impiantiModifica nome imp
SMA Technologie AG Prime impostazioni Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 43Creazione di impianti1. Selezionare "Opzioni/Scegliere un impia
Prime impostazioni SMA Technologie AGPagina 44 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoCancellare impianti1. Selezionare "Opzioni/Scegliere un impiant
SMA Technologie AG Prime impostazioni Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 458.2 Caricamento dell'impiantoSe sono stati creati più impianti,
Prime impostazioni SMA Technologie AGPagina 46 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso8.3 Impostazione del collegamento di comunicazioneA seconda del tipo
SMA Technologie AG Prime impostazioni Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 473. Nel menu a tendina "Connessione con" selezionare la rel
Prime impostazioni SMA Technologie AGPagina 48 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso8.3.2 Modem1. Selezionare "Opzioni/Impostazioni" o fare cl
SMA Technologie AG Prime impostazioni Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 49Si apre la finestra per le impostazioni di rete. Rete locale5. Se si
SMA Technologie AG IndiceIstruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 510.5 Modifica del colore dei campi apparecchio . . . . . . . . . . 7210.6 Accedere
Prime impostazioni SMA Technologie AGPagina 50 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoConnessione RASAttraverso una connessione RAS è possibile collegarsi
SMA Technologie AG Prime impostazioni Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 5115. Per verificare il collegamento, fare clic su <Prova connessio
Prime impostazioni SMA Technologie AGPagina 52 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso8.3.5 Impostazione di un protocollo di trasportoA seconda se al PC è
SMA Technologie AG Prime impostazioni Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 538.4 Rilevamento degli apparecchiIl Sunny Data Control è impostato di
Prime impostazioni SMA Technologie AGPagina 54 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso8.4.1 Limitazione della ricerca per il rilevamento di apparecchiÈ po
SMA Technologie AG Impostazione dei parametri (installatore) Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 559 Impostazione dei parametri (installatore)Il
Impostazione dei parametri (installatore) SMA Technologie AGPagina 56 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso1. Fare clic sulla scheda "Parametri&quo
SMA Technologie AG Impostazione dei parametri (installatore) Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 57Nel bordo superiore destro dello schermo è po
Visualizzazione dati SMA Technologie AGPagina 58 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso10 Visualizzazione datiPer la visualizzazione dei dati operativi a
SMA Technologie AG Visualizzazione dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 5910.1 Creazione della panoramica apparecchiLa finestra "Valori
Indice SMA Technologie AGPagina 6 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso11.7 Impostazione della lettura automatica. . . . . . . . . . . . . . 11611.7.1 Im
Visualizzazione dati SMA Technologie AGPagina 60 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso2. Dopo aver trascinato un Sunny BoyControl in un campo, si apre u
SMA Technologie AG Visualizzazione dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 6110.1.1 Visualizzare o nascondere apparecchi1. Se si desidera rimuo
Visualizzazione dati SMA Technologie AGPagina 62 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso10.1.2 Impostazione di sezioni di campoSe nella panoramica apparec
SMA Technologie AG Visualizzazione dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 6310.1.3 Visualizzare o nascondere la griglia1. Selezionare "Op
Visualizzazione dati SMA Technologie AGPagina 64 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso10.1.4 Impostazione della direzione d'interrogazione1. Selezi
SMA Technologie AG Visualizzazione dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 652. Per minimizzare nuovamente lavisualizzazione, fare clic con il
Visualizzazione dati SMA Technologie AGPagina 66 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso10.2 Selezione del canale per la richiesta dei valori attualiPer o
SMA Technologie AG Visualizzazione dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 671. Nella panoramica apparecchi fare clic con il tasto destro del m
Visualizzazione dati SMA Technologie AGPagina 68 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso10.3 Impostazione della visualizzazione della performanceI singoli
SMA Technologie AG Visualizzazione dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 69performance solo per questo apparecchio (cliccato in precedenza) o
SMA Technologie AG IndiceIstruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 713 Funzioni ampliate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16913.1
Visualizzazione dati SMA Technologie AGPagina 70 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso10.4 Impostazione della qualità di comunicazioneIl simbolo nell&ap
SMA Technologie AG Visualizzazione dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 71Modifica della visualizzazione della qualità della comunicazione7.
Visualizzazione dati SMA Technologie AGPagina 72 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso10.5 Modifica del colore dei campi apparecchioÈ possibile effettua
SMA Technologie AG Visualizzazione dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 73Modifica della rappresentazione a colori1. Selezionare "Opzio
Visualizzazione dati SMA Technologie AGPagina 74 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoModifica colore carattereÈ possibile impostare quale colore deve e
SMA Technologie AG Visualizzazione dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 75Si apre la finestra "Colori" (vedere figura a destra).8.
Visualizzazione dati SMA Technologie AGPagina 76 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso10.6 Accedere alle informazioni apparecchio singolo1. Fare clic co
SMA Technologie AG Visualizzazione dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 77I seguenti dati vengono visualizzati nell'intestazione della
Visualizzazione dati SMA Technologie AGPagina 78 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso10.7 Impostazione della Guida rapidaSe la finestra Guida rapida è
SMA Technologie AG Visualizzazione dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 79Modifica del tipo di carattere per la Guida rapida4. Nel campo &qu
Indice SMA Technologie AGPagina 8 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso
Visualizzazione dati SMA Technologie AGPagina 80 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso10.8 Impostazione della panoramica generaleLa panoramica generale
SMA Technologie AG Visualizzazione dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 81Si apre la finestra "Selezione tipo apparecchio".Per evi
Visualizzazione dati SMA Technologie AGPagina 82 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoImpostazione della maschera di panoramica generale1. Selezionare i
SMA Technologie AG Visualizzazione dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 83Attivazione panoramica generale4. Selezionare "Valori attuali
Visualizzazione dati SMA Technologie AGPagina 84 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso10.9 Gestione della panoramicaPer ogni impianto è possibile creare
SMA Technologie AG Visualizzazione dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 85Le seguenti azioni possono essere eseguite mediante la gestione de
Visualizzazione dati SMA Technologie AGPagina 86 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso10.9.1 Rinominare panoramica apparecchi1. Aprire la finestra di ri
SMA Technologie AG Visualizzazione dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 8710.9.2 Copiare panoramica apparecchi1. Aprire la finestra di richi
Visualizzazione dati SMA Technologie AGPagina 88 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso10.9.3 Salvare panoramica apparecchiSe si modifica una panoramica
SMA Technologie AG Visualizzazione dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 8910.9.4 Eliminare panoramica apparecchi1. Aprire la finestra di ric
SMA Technologie AG Avvertenze sull'impiego di questo manuale Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 91 Avvertenze sull'impiego di questo
Visualizzazione dati SMA Technologie AGPagina 90 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso10.9.5 Caricare panoramica apparecchi1. Aprire la finestra di rich
SMA Technologie AG Visualizzazione dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 9110.10 Attivazione/disattivazione della richiesta dei valori attual
Gestione e salvataggio locale dei dati SMA Technologie AGPagina 92 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso11 Gestione e salvataggio locale dei datiI dati
SMA Technologie AG Gestione e salvataggio locale dei dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 93Nel Sunny Portal è possibile anche la visualizza
Gestione e salvataggio locale dei dati SMA Technologie AGPagina 94 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso11.3 Archiviazione dati in formato CSVPer l&apos
SMA Technologie AG Gestione e salvataggio locale dei dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 95Si apre la finestra per l'impostazione di u
Gestione e salvataggio locale dei dati SMA Technologie AGPagina 96 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’usoModo inserimentoÈ possibile determinare il modo
SMA Technologie AG Gestione e salvataggio locale dei dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 97Sono disponibili quattro tipi di colonne:- <V
Gestione e salvataggio locale dei dati SMA Technologie AGPagina 98 SDC-TIT080642 Istruzioni per l’uso11. Fare quindi clic su <Applica> per salv
SMA Technologie AG Gestione e salvataggio locale dei dati Istruzioni per l’uso SDC-TIT080642 Pagina 9913. Nell'elenco "Estensione file"
Comments to this Manuals