Sma SMC 5000 User Manual

Sunny Mini Central 5000/6000Le plus petit onduleur centralInstructions de service Version 1.1 SMC50_60-11:FF4205TBF-SMC50-60

Consignes de sécurité SMA Technologie AGPage 10 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de service

SMA Technologie AG Description de l’appareilInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 113 Description de l’appareil3.1 Utilisation conformeLe Su

Description de l’appareil SMA Technologie AGPage 12 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de service3.2 Montage de l’appareilSur toute la ligne des produits

SMA Technologie AG Description de l’appareilInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 13Tous les raccordements s'effectuent sur la partie i

Description de l’appareil SMA Technologie AGPage 14 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de service3.3 Etats de serviceLes différents états de service sont

SMA Technologie AG Description de l’appareilInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 153.3.2 Etats de service critiques, perturbésUn concept de

Description de l’appareil SMA Technologie AGPage 16 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de service3.3.4 Description des états de serviceCoupure nocturneLe

SMA Technologie AG Description de l’appareilInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 17Mode de service d'alimentationLe Sunny Mini Central

Description de l’appareil SMA Technologie AGPage 18 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de serviceMaintenance, surveillance du réseauLe Sunny Mini Central

SMA Technologie AG Description de l’appareilInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 19Varistor défectueux ou erreur d'isolationLa LED rou

Description de l’appareil SMA Technologie AGPage 20 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de servicePerturbation du réseauLa LED jaune de perturbation s’all

SMA Technologie AG Description de l’appareilInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 21Impédance du réseau trop élevéeLa LED jaune de perturbat

Description de l’appareil SMA Technologie AGPage 22 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de serviceTension d’entrée (générateur PV) trop élevéeLa LED de pe

SMA Technologie AG Description de l’appareilInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 23Perturbation de l’appareilLa LED jaune de perturbation s

Description de l’appareil SMA Technologie AGPage 24 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de service3.4 Affichage de l’écran optionnelLe Sunny Mini Central

SMA Technologie AG Description de l’appareilInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 25Messages à l’écran pendant la phase initialeUne fois que

Description de l’appareil SMA Technologie AGPage 26 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de serviceAffichage d'avertissementsAprès les messages à l&ap

SMA Technologie AG Description de l’appareilInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 27Affichage en cas de perturbationEn cas de panne de servi

Description de l’appareil SMA Technologie AGPage 28 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de service

SMA Technologie AG Réglage de la langue de l’affichageInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 294 Réglage de la langue de l’affichageLe réglag

SMA Technologie AGInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 3Aperçu des changementsNuméro de document Commentaires AuteurSMC6000-11:FF2105 Premi

Réglage de la langue de l’affichage SMA Technologie AGPage 30 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de service

SMA Technologie AG Maintenance et entretienInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 315 Maintenance et entretienLe Sunny Mini Central 5000/6000

Maintenance et entretien SMA Technologie AGPage 32 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de service5.2 Nettoyage des filtresSi les grilles de ventilation ne

SMA Technologie AG Maintenance et entretienInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 335.3 Contrôle des ventilateursSi un contrôle du fonctionne

Maintenance et entretien SMA Technologie AGPage 34 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de serviceAprès avoir défini le cavalier, il vous faut remettre en

SMA Technologie AG Surveillance de l’installationInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 356 Surveillance de l’installationIl existe différent

Surveillance de l’installation SMA Technologie AGPage 36 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de service6.1.2 Sunny Data via RS232Communication par câble(u

SMA Technologie AG Surveillance de l’installationInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 376.1.4 Sunny Data via Sunny BeamCommunication avec u

Surveillance de l’installation SMA Technologie AGPage 38 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de service6.3 Sunny Boy Control LightC’est l’enregistreur de

SMA Technologie AG Surveillance de l’installationInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 396.5 RS485 communication par câbleConditions préalab

Dispositions juridiques SMA Technologie AGPage 4 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de serviceClause de non-responsabilitéEn principe, les conditions gén

Surveillance de l’installation SMA Technologie AGPage 40 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de service6.7 Sunny Data ControlC’est le programme PC de surv

SMA Technologie AG Surveillance de l’installationInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 416.8 Sunny WebBoxSunny WebBox est une plateforme tan

Surveillance de l’installation SMA Technologie AGPage 42 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de service6.9 Sunny PortalLe Sunny Portal est l’interface per

SMA Technologie AG Caractéristiques techniquesInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 437 Caractéristiques techniques7.1 Sunny Mini Central 60

Caractéristiques techniques SMA Technologie AGPage 44 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de service7.2 Sunny Mini Central 50007.2.1 Données du raccordeme

SMA Technologie AG Caractéristiques techniquesInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 457.3 Description de l’appareilVous trouverez une descri

Caractéristiques techniques SMA Technologie AGPage 46 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de service7.4 Canaux de mesure et messagesSi votre Sunny Mini Ce

SMA Technologie AG Caractéristiques techniquesInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 477.4.2 Messages d'étatLe Sunny Mini Central 5000/6

Caractéristiques techniques SMA Technologie AGPage 48 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de service7.4.3 Sunny Mini Central 5000/6000 Paramètres de servi

SMA Technologie AG Caractéristiques techniquesInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 49Tableau 7.4: Paramètres de service du Sunny Mini Centr

SMA Technologie AG Table des matièresInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 5Table des matières1 Avant-propos. . . . . . . . . . . . . . . .

Caractéristiques techniques SMA Technologie AGPage 50 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de serviceLes paramètres suivants figurent dans la liste des par

SMA Technologie AG Caractéristiques techniquesInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 517.4.5 Messages d’erreurEn cas d’erreur, le Sunny Mini

Caractéristiques techniques SMA Technologie AGPage 52 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de serviceFac-BfrFac-SrrLa fréquence du réseau n’est plus compri

SMA Technologie AG Caractéristiques techniquesInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 53Trafo-Temp-F Le transformateur a atteint des températu

Caractéristiques techniques SMA Technologie AGPage 54 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de service7.4.6 AvertissementsZac-Bfr/Zac-SrrL’impédance du rése

SMA Technologie AG Caractéristiques techniquesInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 557.5 Déclaration de conformité (CE)SMC-CE-12:BF0705 SM

Caractéristiques techniques SMA Technologie AGPage 56 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de service7.6 Attestation d’innocuitéL’onduleur string Sunny Min

SMA Technologie AG GlossaireInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 578 GlossaireACAbréviation de « Alternating Current » (courant alternatif)

Glossaire SMA Technologie AGPage 58 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de servicePVAbréviation de « photovoltaïque », terme désignant la conversion de l’

SMA Technologie AG GlossaireInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 59OnduleurAppareil servant à convertir le courant continu (DC) fourni par

Table des matières SMA Technologie AGPage 6 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de service8.4.2 Messages d'état . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Glossaire SMA Technologie AGPage 60 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de service

SMA Technologie AG Pour nous contacterInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 619 Pour nous contacterSi vous avez des questions portant sur le

Pour nous contacter SMA Technologie AGPage 62 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de service

SMA Technologie AGSeite 68 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de servicewww.SMA.deSMATechnologie AGHannoversche Straße 1–534266 NiestetalGermanyTel. +49

SMA Technologie AG Avant-proposInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 71 Avant-proposEn optant pour le Sunny Mini Central 5000/6000,vous avez

Avant-propos SMA Technologie AGPage 8 SMC50_60-11:FF4205 Instructions de service

SMA Technologie AG Consignes de sécuritéInstructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 92 Consignes de sécuritéL'ouverture de l'appareil et