Sma SI 3.0-11 Installation manuals

Sma SI 3.0-11 Installation User Manual (108 pages)

Brand: Sma | Category: Equipment | Size: 8.09 MB |

German

Table of contents

Installationsanleitung

1

Rechtliche Bestimmungen

2

Inhaltsverzeichnis

3

1.1 Gültigkeitsbereich

7

1.2 Zielgruppe

7

1.4 Symbole

8

1.5 Auszeichnungen

8

1.6 Nomenklatur

8

2 Multifunktionsrelais

9

2.2 Sicherheitshinweise

10

9256,&+7

11

"$)56/(

11

3 Lieferumfang

13

5 Produktbeschreibung

16

5.3 Multifunktionsrelais

17

5.4 Kommunikation

18

6 Montage

19

6.2 SunnyIsland montieren

20

Wechselrichters SunnyIsland

21

7 Elektrischer Anschluss

24

7.2 Anschlussbereich

25

*Ln = L1 … L3

30

7.4.6 Blindstopfen einsetzen

32

7.4.7.9 RS485 anschließen

37

Inselnetzsystem anschließen

48

7.5 Anschluss von Kabeln

50

7.5.4 Datenkabel anschließen

54

7.5.7 ExtVtg anschließen

57

7.6 Verdrahtung prüfen

58

Anschluss am Generator prüfen

60

Steuer- und Messkabel prüfen

60

8 Inbetriebnahme

63

Inselnetzsystemen einstellen

64

8.2 Batteriemanagement

67

Ersatzstromnetz ändern

70

Abhängigkeit vom

79

Bedeutung der SOC-Grenzwerte:

79

8.4 Generatormanagement

84

8.5 Zeitsteuerung einstellen

91

9 Ergänzende Informationen

93

10 Technische Daten

95

10.4 Wirkungsgrad

97

10.10 Geräuschemission

100

10.11 Netzform

100

10.12 Schutzeinrichtungen

100

10.13 Ausstattung

100

10.15 Allgemeine Daten

101

11 Zubehör

102

12 Kontakt

103



105

!

105

SMA Solar Technology

108

Sma SI 3.0-11 Installation User Manual (108 pages)

Brand: Sma | Category: Equipment | Size: 8.03 MB |

Spanish

Table of contents

Instrucciones de instalación

1

Disposiciones legales

2

1.1 Área de validez

7

1.2 Grupo de destinatarios

7

1.3 Información adicional

7

1.4 Símbolos

8

1.5 Marcas de texto

8

1.6 Nomenclatura

8

2 Seguridad

9

$'9(57(1&,$

10

$7(1&,Ð1

10

13&$"6$*/

11

3 Contenido de la entrega

13

5 Descripción del producto

16

5.3 Relé multifunción

17

5.4 Comunicación

18

6 Montaje

19

Imagen6: Distancias mínimas

20

6.2 Montaje del Sunny Island

21

7 Conexión eléctrica

24

7.2 Área de conexión

25

Charger 50

36

Mstr./L1 de la

37

Slv1./L2 de la

37

Slv2./L3 de la

37

7.4.7.9 Conexión de RS485

38

7.5 Conexión de cables

51

7.5.7 Conexión de ExtVtg

58

8 Puesta en marcha

64

8.3 Gestión de la energía

81

8.4 Gestión del generador

87

8.5 Ajuste del temporizador

94

9 Información complementaria

96

10 Datos técnicos

98

(fuente de energía externa)

99

10.4 Rendimiento

101

10.10 Emisiones de ruido

103

10.11 Sistema de distribución

103

10.13 Equipamiento

103

10.15 Datos generales

104

11 Accesorios

105

12 Contacto

106



107

!

107

SMA Solar Technology

108

Sma SI 3.0-11 Installation User Manual (104 pages)

Brand: Sma | Category: Equipment | Size: 8.01 MB |

English

Table of contents

Installation Manual

1

Legal Provisions

2

Table of Contents

3

1.1 Validity

7

1.2 Target Group

7

1.3 Additional Information

7

1.4 Symbols

8

1.5 Typographies

8

1.6 Nomenclature

8

2 Safety

9

2.2 Safety Information

10

&$87,21

11

/05*$&

11

3 Scope of Delivery

13

* CAN communication interface

14

4 Additional Tools Required

15

5 Product Description

16

5.3 Multifunction Relay

17

5.4 Communication

18

6 Mounting

19

Figure6: Minimum clearances

20

7 Electrical Connection

24

7.2 Connection Area

25

7.4 Connecting the Devices

27

Self-Consumption

28

* Ln = L1 to L3

30

7.4.6 Inserting Filler Plugs

32

7.4.7.3 Connecting Speedwire

33

Controller

35

Mstr./L1 connection of the

36

7.4.7.9 Connecting RS485

37

Function

42

Off-Grid System

48

7.5 Connecting the Cables

50

7.5.7 Connecting ExtVtg

57

7.6 Checking the Wiring

58

Checking the system devices

61

8 Commissioning

63

8.2 Battery Management

67

Increased Self-Consumption

72

8.3 Energy Management

77

8.4 Generator Management

83

Frequency

84

8.5 Setting the Time Control

89

8.8 Completing Commissioning

91

9 Supplementary Information

92

10 Technical Data

94

10.4 Efficiency

96

10.10 Noise Emission

99

10.11 Grid Configuration

99

10.12 Protective Devices

99

10.13 Features

99

10.15 General Data

100

11 Accessories

101

12 Contact

102



103

!

103

SMA Solar Technology

104

Sma SI 3.0-11 Installation User Manual (108 pages)

Brand: Sma | Category: Equipment | Size: 7.96 MB |

French

Table of contents

Instructions d’installation

1

Dispositions légales

2

Table des matières

3

1.1 Champ d’application

7

1.2 Groupe cible

7

1.4 Symboles

8

1.5 Formats

8

1.6 Nomenclature

8

2 Sécurité

9

2.2 Consignes de sécurité

10

$77(17,21

11

136%&/$&

11

$9(57,66(0(17

11

3 Contenu de la livraison

13

5 Description du produit

16

5.3 Relais multifonctions

17

5.4 Communication

18

6 Montage

19

6.2 Montage du Sunny Island

20

7 Raccordement électrique

24

7.2 Zone de raccordement

25

Sunny Island Charger 50

36

Multicluster Box

37

7.5 Raccordement de câbles

51

7.5.7 Raccordement de ExtVtg

58

7.6 Contrôle de la filerie

59

8 Mise en service

65

8.2 Gestion de batterie

69

8.3 Gestion de l’énergie

81

8.4 Gestion du générateur

87

(source d’énergie externe)

99

10.4 Rendement

101

10.10 Émission sonore

103

10.13 Équipement

103

10.15 Données générales

104

11 Accessoires

105

12 Contact

106



107

!

107

SMA Solar Technology

108

More products and manuals for Equipment Sma

Models	Document Type
SI 3.0-11 Quick Reference Guide V.4.0	User Manual SMA SI 3.0-11 Quick Reference Guide V.4.0 User Manual, 32 pages
SI 3.0-11 Quick Reference Guide V.4.0	User Manual SMA SI 3.0-11 Quick Reference Guide V.4.0 Benutzerhandbuch, 32 pages
SI 3.0-11 Quick Reference Guide V.4.0	User Manual SMA SI 3.0-11 Quick Reference Guide V.4.0 Manuel d'utilisation, 32 pages
SI 3.0-11 Quick Reference Guide V.3.0	User Manual SMA SI 3.0-11 Quick Reference Guide V.3.0 Manuel d'utilisation, 56 pages
FLEXIBLE STORAGE SYSTEM	User Manual SMA FLEXIBLE STORAGE SYSTEM User Manual, 20 pages
SI 3.0-11 Quick Reference Guide V.3.0	User Manual SMA SI 3.0-11 Quick Reference Guide V.3.0 User Manual, 56 pages
SI 3.0-11 Quick Reference Guide V.3.0	User Manual SMA SI 3.0-11 Quick Reference Guide V.3.0 Benutzerhandbuch, 56 pages
Off-Grid Systems	User Manual SMA Off-Grid Systems Benutzerhandbuch, 48 pages
Off-Grid Systems	User Manual SMA Off-Grid Systems User Manual, 48 pages
Off-Grid Systems	User Manual SMA Off-Grid Systems Manuel d'utilisation, 48 pages
SI-485PB-NR	User Manual SMA SI-485PB-NR User Manual, 2 pages
MC-PB	User Manual SMA MC-PB User Manual, 2 pages
SIC 50	User Manual SMA SIC 50 User Manual, 48 pages
Off-Grid Systems	User Manual SMA Off-Grid Systems Manual del usuario, 48 pages
SIC 50	User Manual SMA SIC 50 Manuel d'utilisation, 48 pages
SIC 50	User Manual SMA SIC 50 Benutzerhandbuch, 48 pages
SIC 50	User Manual SMA SIC 50 Manual del usuario, 48 pages
MULTICLUSTER BOX 12	User Manual SMA MULTICLUSTER BOX 12 User Manual, 48 pages
MULTICLUSTER BOX 12	User Manual SMA MULTICLUSTER BOX 12 Manuel d'utilisation, 48 pages
SI 4548-US	User Manual SMA SI 4548-US User Manual, 244 pages

Sma devices

Equipment