Sma SB 3600SE-10 Service Manual User Manual

ManualdeserviciotécnicoSUNNYBOY 3600/5000 SMART ENERGYBATTERYPACK SMART ENERGYSB36-50SE-SG-es-10 | Versión 1.0ESPAÑOL

9. Suelte el cable de datos del BatteryPack.Presione las lengüetas laterales y extraiga elconector de la hembrilla.10. Retire el cable de energía elé

17. Compruebe con un equipo de mediciónadecuado que no haya tensión en la caja debornes de CA entre L y N. Para ello, introduzcala punta de comprobaci

3 Limpieza del inversorDaños en la pantalla o en la placa de características por la utilización de productos delimpieza• Si el inversor está sucio, li

4 Localización de fallos4.1 Señales de los ledsLos leds señalizan el estado de funcionamiento del inversor.Led Modo ExplicaciónLed verde Encendido En

4.3 Mensajes de errorNúmero de error Aviso de la pantalla, causa y solución101 … 103Fallo de redLa tensión o la impedancia de red en el punto de conex

Número de error Aviso de la pantalla, causa y solución301Fallo de redEl promedio de 10minutos de la tensión de red ha rebasado el rangoadmisible. La

Número de error Aviso de la pantalla, causa y solución601Fallo de redEl inversor ha detectado una cantidad inadmisible de componente conti-nua en la c

Número de error Aviso de la pantalla, causa y solución1001L y N invertidos > Comprobar conexiónLa conexión de L y N está intercambiada.Solución:• C

Número de error Aviso de la pantalla, causa y solución3401 … 3402Sobretensión CC > Desconectar el generadorSobretensión en la entrada de laCC: el

Número de error Aviso de la pantalla, causa y solución3601Corr. deriv. elevada > Comprobar generadorLa corriente de fuga del inversor y del generad

Disposiciones legalesSMASolarTechnologyAG es propietaria de todos los derechos de la información que se facilitaen esta documentación. Queda expres

Número de error Aviso de la pantalla, causa y solución6501 … 6513Autodiagnóstico > SobretemperaturaEl inversor se ha desconectado debido a una temp

Número de error Aviso de la pantalla, causa y solución6801 … 6802Autodiagnóstico > Entrada A defectuosaLa entradaA del inversor está averiada.Solu

Número de error Aviso de la pantalla, causa y solución7110No hay archivo act.No se ha encontrado ningún archivo de actualización.Solución:• Copie el a

Número de error Aviso de la pantalla, causa y solución7401Varistor defectuosoAl menos uno de los varistores con control térmico está averiado.Solución

Número de error Aviso de la pantalla, causa y solución9003Parámetros de red bloqueadosLos parámetros están bloqueados y no puede modificarlos.Solución

Número de error Aviso de la pantalla, causa y solución9305Sistema de batería no autorizadoEl Battery Pack no es apto para su uso con el inversor.Soluc

Número de error Aviso de la pantalla, causa y solución9311Fallo de sobretensión de célula de bat.La tensión de al menos una célula sobrepasa los valor

Número de error Aviso de la pantalla, causa y solución9334Test de batería: cargaSe comprueba el funcionamiento del Battery Pack. El BatteryPack se ca

5 Comprobación de la existencia de un fallo a tierra enla planta fotovoltaicaSi el inversor muestra los números de evento 3501, 3601 o 3701, puede que

Ejemplo: Ubicación del fallo a tierraEste ejemplo muestra un fallo a tierra entre el segundo y el tercer módulo fotovoltaico.3. Si no puede medirse cl

Índice1 Indicaciones sobre este documento... 42 Seguridad...

Cálculo de la resistencia del aislamientoLa resistencia total esperada de la planta fotovoltaica o de un único string puede calcularsede acuerdo con e

11. Vuelva a conectar al inversor el resto de strings.12. Vuelva a poner el inversor en marcha (consulte el capítulo9, página36).13. Si el inversor

6 Comprobación del funcionamiento de los varistoresSi el inversor muestra el número de evento 7401, es posible que alguno de los varistores estédefect

• Solicite nuevos varistores y la herramienta de inserción (consulte el capítulo11 “Piezasde repuesto”, página41).• Vuelva a colocar los varistores

7 Sustitución de los varistoresSustituya todos los varistores siguiendo este procedimiento.1.Peligro de muerte por altas tensiones• Desconecte el inve

8 Comprobación del funcionamiento del Battery PackPuede comprobar el funcionamiento del Battery Pack realizando una carga y descarga manual. Elorden d

9 Nueva puesta en marcha del inversorSi ha desconectado el inversor de la tensión (por ejemplo, para configurarlo) y desea volver aponerlo en funciona

• Coloque la tapa de la carcasa con los seis tornillos sobre la carcasa y atorníllelos conuna llave Allen (ancho5) en diagonal (par de apriete: 6Nm

10 Puesta fuera de servicio del inversorPeligro de lesiones al levantar y caerse el inversor o el BatteryPackEl inversor y el BatteryPack pesan much

6. Si hay conectada una toma a tierra adicional o una conexión equipotencial, suelte el tornillocilíndrico M6x16 y retire el tornillo, la arandela de

1 Indicaciones sobre este documentoEste documento describe la eliminación de errores específicos y la sustitución de componentesdefectuosos. Este docu

13. Si el Battery Pack no está dañado y debe desecharlo, hágalo conforme a las normas deSMASolar TechnologyAG.14. Si el Battery Pack está dañado y d

11 Piezas de repuestoEn la siguiente tabla encontrará las piezas de repuesto para su producto. Si necesita alguno deellos, solicítelos a SMASolar Tec

12 ContactoSi surge algún problema técnico con nuestros productos, póngase en contacto con el ServicioTécnico de SMA. Para ayudarle de forma eficaz, n

Deutschland SMA Solar Technology AGNiestetalMedium Power SolutionsWechselrichter: +495619522‑1499Kommunikation: +495619522‑2499SMA Online Service

România Vezi Česko (Cehia)Schweiz Siehe DeutschlandSlovensko pozri Česko (Česká republika)South Africa SMA Solar Technology South AfricaPty Ltd.Centur

SMA Solar Technologywww.SMA-Solar.com

Símbolo ExplicaciónCapítulos en los que se describen tareas que de-ben ser llevadas a cabo únicamente por especialis-tasInformación importante para un

2 Seguridad2.1 Cualificación de los especialistasLas actividades descritas en este documento deben realizarlas exclusivamente especialistas quehan de

Peligro de muerte por altas tensiones en el BatteryPackEn el conector hembra del cable de energía eléctrica existe tensión que puede resultar mortal.

Peligro de causticación por electrolito o gases tóxicosDurante el funcionamiento normal, no puede escaparse electrolito del BatteryPack ni puedenprod

2.3 Desconexión del inversor de la tensión1. Desconecte el disyuntor y asegúrelo contra cualquier reconexión.2. Si se utiliza el relé multifunción, de